"Quel est le médecin qui ne s’est pas trouvé un jour confronté à cette demande de la part d’un mourant, d’une famille ou même d’une équipe soignante : « Docteur ! c’est intolérable ! Faites quelques chose ! ». Cette demande fait violence au médecin. Elle le confronte à son incompétence ou à son impuissance. Son caractère urgent l’incite à agir. Sa formation médicale aussi.

Peu de médecins savent prendre une distance émotionnelle, notamment par le travail d’équipe, ni prendre du temps pour écouter le patient et tenter de décoder sa demande. Ils ne disposent pas non plus, à l’heure actuelle, d’outils de réflexion éthique pour guider leur action et soulager leur propre souffrance. Comment, dans ce cas, ne pas être tenté de prescrire une dose mortelle ?"

Marie de Hennezel, psychologue clinicienne et psychanalyste en soins palliatifs,
« Nous ne nous sommes pas dit au revoir », éd. Robert Laffont, 2000.